Бывший рулевой лондонского "Тоттенхэма" и "Гамбурга" Мартин Йол сообщил, что в свое время "шпоры" предлагали "Гамбургу" купить Гарета Бэйла за 5-6 миллионов:
"Тоттенхэм" рассматривал Бэйла в качестве левого защитника, а Гарет, вероятно, не был лучшим левым защитником мира.
Он был более креативным и энергичным игроком, поэтому должен был играть впереди. Харри Реднапп позже тоже понял это.
Я сразу же разглядел его потенциал, а люди не видели этого на раннем этапе карьеры, что привело к тому, что "Тоттенхэм" предложил Бэйла "Гамбургу".
Мы должны были заплатить за него много денег – 5-6 миллионов. Мы не могли позволить себе это в то время. Я спросил у Дэниэла Леви, можем ли мы арендовать Гарета, но это было невозможно.
Так что "Гамбург" мог купить Бэйла за 5 миллионов фунтов, потому что тогда он не играл. Он не мог пробиться в команду, и "Тоттенхэм" предлагал Гарета другим клубам.